Интервью Джессики Альбы для февральского номера журнала "Self"(2010): "Любимое в ее жизни"

"Раньше я думала, быть морским биологом – это лучше всего, но теперь, когда я выросла и узнала о многих вещах в мире, думаю, я выбрала бы политику. Пропаганда и лоббирование (пробивание, продвижение) определенных вопросов – очень интересный способ прожить свою жизнь."

Когда я хочу расслабиться, ...я играю со своей дочерью.

"Онор – лучшее лекарство от стресса. Когда я провожу время с ней, это расслабляет, и я начинаю смотреть на вещи под другим углом. Я могу быть очень строга к себе, если у меня что-то плохо выходит. Но теперь, когда у меня есть Онор, времени на это не находится. Я хочу научить ее тому, что можно учиться на своих ошибках и если продолжать двигаться вперед, оставаться позитивным и любящим/любить, все будет хорошо ".

Черта характера, которую я больше всего люблю в себе, ... это верность.

«И это, вероятно, то, что я больше всего люблю в других. Верность проверяется временем - быть открытым и любить людей, которые вам дороги, независимо от того, что они могут предложить вам."

После того, как я получаю большие новости, я звоню, чтобы ими поделиться, сначала … кому угодно, тому, с кем я быстрее могу связаться.

"Моему мужу. Или моей маме. Или моему папе. Я позвоню им всем! Когда я была в Вашингтоне, я встречалась с Нэнси Пелоси. Она была так тепла. Позже я позвонила Кэшу. Я была вне себя. В восторге! Тот факт, что женщина является спикером палаты? Ах, боже мой!"

Хотя некоторые могут рассматривать это как недостаток, я научилась любить … свои растяжки.

"Беременность была самым невероятным опытом, который я когда-либо получала. За это у меня есть растяжки. За это у меня есть обвисшая грудь. За это у меня есть целлюлит, от которого я уже никогда не смогу избавиться. Но если вы идете с высокоподнятой головой, вы уверены и счастливы, то всё остальное уже не имеет значения. Уверенность – это номер один."

Когда дело доходит до еды, мне нравится ... говорить: “Диеты – это для птиц!”(??“Diets are for the birds!”)

"Я думаю, нужно есть то, что заставляет тебя чувствовать лучше. Я включаю в рацион много овощей и белка, фруктов, зерновых культур. Каждый день я говорю своим подругам, что мы начинаем жить по режиму. Ну и затем бывает так, например, "Хотите пообедать? Хотите бокал вина?" "

Когда я нахожусь в Интернете, я люблю ... зайти на сайт CraigsList.org.

"70% интерьера моего дома приобретено через сайт CraigsList! Я нашла очень много вещей там: кушетки, столы, лампы. Мне нравится идея утилизации мебели, каждая вещь оттуда имеет свою историю".
(пс: это вроде интернет-магазин поддержанной мебели)

Я люблю в Эштоне Катчере ... его чувство юмора.

"В Голливуде и на политических встречах он серьезен и сосредоточен, но на съемочной площадке он - свободная натура. Я была одной из первых, кого он когда-либо разыгрывал в своей передаче Punk'd: я делала покупки со свои другом и магазин неожиданно закрыли. А потом какой-то парень ходил голым и примерял одежду. Меня обхамили."(вот тут можно посмотреть это видео http://jessicaalbakingdom.com/load/14-1-0-602)

Мне бы хотелось сказать папарацци ... оставаться на расстоянии 100 футов от меня.

"Они опасны, когда следуют всюду за нами и порой даже доходит дело до чуть ли не несчастных случаев. Они проклинают, они порой угрожают людям, с которыми я бываю, всячески отзываются обо мне и после этого фотографируют меня, где я выгляжу безумно. И я не собираюсь ходить и всем вокруг улыбаться."

Мне нравится ... искать ощупью Кэша и после этого просыпаться.

"Или болтать с ним по телефону. Всё, что угодно! Каждый раз, когда я вижу его или разговариваю с ним, я влюбляюсь в него всё снова и снова."

Я люблю свои волосы больше всего тогда, когда ... они коричневые.

"Это слишком большая работа быть светловолосой, какой я была в «Дне Святого Валентина». Окраска в светлый – это такой геморрой!"

В будущем, через лет 10, ... я хотела бы воспитывать своих детей на ферме на юге Франции.

"Моя теща жила там более двадцати лет и у нее есть там уютные владения. Я хочу оградить Онор и других своих детей, которые, да благословит Бог, у меня еще будут, для поддержания их невинности (имеется ввиду чистота, незнание взрослой жизни) так долго, насколько это будет возможно. Времени побыть взрослыми у них будет предостаточно."